farnar til BUENOS AIRES ì tangò sveiflu og steikur...

til hammò med ammò anìta mìn.. hva bara ordin 25 eins og èg?? èg skàla fyrir thèr ì flugvèlinni....

laet ì mèr heyra
eda sker af mèr eyra
viljidi heyra meira
eda var thad eitthvad fleira???

mùahahahaha farin ad bulla

bid ad heilsa ykkur
lofus og heartbroken bobby

hvad finnst ykkur um planid thad sem eftir er ??

-kvedja ástralann (hi five frá mér en kannski koss frá bobby)
-fara til BUENOS AIRES í hinu fallega landi Argentínu
-fara í nýja Barbie landid thar í bae og kíkja á jólagjafir handa litlum fraenkum og kannski leika sér smá sjálfur hehe
-bruna aftur til Quito og ná einu stykki nauta-ati (ati, ekki áti!)
-fara til latacunga og kvedja ekvadorsku fjolskylduna mína og kíkja á munadarleysingjaheimilid thar sem er rekid af sama fólki og thar sem ég vinn
-skella sér í eitt afmaeli á nýopnudum bar í quito
-kvedja manna, íbúdina, lyktina í íbúdinni, raeningjana og sídast en ekki síst litlu krílin í vinnunni....
-skella sér í sólina í orlando í tvo daga ádur en lent verdur á klakanum korter fyrir jól!

ògò gaman ì Cartagena Kòlumbíu!

lofadi víst ad koma med ferdasogu, en thar sem èg skrifadi svo mikid sídast aetla ég ad láta myndirnar tala sínu máli og sanna fyrir ykkur sem ekki trúdu thví ad vid séum vel à lìfi vid góda heilsu!!

uppi ì gomlum spánskum kastala sem vard fyrir sífelldum árásum innfaeddra med kólumbiska fánann í baksýn

ekvadorarnir í bàtsferd à leidinni til eyjunnar Barú sem er staersta eyja Kólumbíu

Lafan ad munda trommuna

eyjan Barú

byssan sem vid aetlum ad skjóta raeningjana frà quito med

nema ad àstralinn nái okkur fyrst!!

lifid heil og gledilega helgi!

og thà eru menn raendir...

rètt eftir ad èg yfirgaf ykkur sídast kaeru lesendur thà skundadi èg àhyggjulaus ùt ì lìfid. èg fòr spennt ì raektina, pùladi eins og vitlaus vaeri og hèlt svo heim à leid ad hitta spaenskunemann med meiru. à leidinni hitti èg reyndar fyrir bandbrjàladn hund sem leit alls ekki ùt fyrir ad vera bandbrjàladur. èg sà hann sitja hjà girdingu einni og eins mikill dýravinur og èg er thà thurfti èg endilega ad brosa og gefa honum smá mùssì mùssì loving frà lofunni. ekki vildi betur til en lagsi stokk upp, gelti og beit í peysuna mìna! Sem betur fer var èg vel varin ì eyjapeysinnu 2007 og thurfti thví ekki à saumun ad halda. ì stadinn oskradi èg og hljóp eins og faetur togudi thar til ad hundurinn haetti og fór í burtu (thetta var rottweiler gotuhundur btw) stòrskelkud kom èg heim ì kotid okkar bobby og sagdi henni sólarsoguna med tilheyrandi hlátri af hennar hàlfu.

svo fòr èg og gerdi tilraun til thess ad fara í sturtuna gedveiku àdur en vid hèldum à vit aevintýranna à Crepes og Waffles sem er upphalds veitingastadurinn okkar. Vid kvoddum àstralann à midri leid thangad og skundudum svo nidur brekku nokkra sem vid lobbum alltaf nidur.

Eitthvad finnst okkur skrýtid vid brekku thessa, og bobby finnur á sér ad ekki er allt med felldu. of seint ad snúa vid, allt í einu snýr madur sér ad mèr sem hafdi verid ad tala vid annan mann innì bíl og beinir byssu í síduna à mér. "Vid viljum bara símana, ròlegar, vid viljum bara símana" Èg lìt à Ingibjorgu og thar er thridju madurinn bùinn ad taka hana taki og rìfa af henni veskid. "Ekki oskra, ekki oskra" Segja their og vid làtum thà fà allt sem vid erum med og erum tilbúnar ad taka thvì ad veskjunum hafi verid stolid. Their tosa hins vegar ì okkur og bílstjórinn fer út úr bìlnum og opnar hurdirnar ad aftan. Thegar vid áttum okkur à ad their vilji fá okkur innì bílinn thà segji èg hingad og ekki lengra og oskra à hjàlp frà fòlki og bílum á gotunni. Ekki stoppar sàla og gaurinn med byssuna ì sìdunni à mèr kallar mig ollum illum nofnum og segir mèr ad gròthalda kjafti eda ad hann myndi skjòta mig.

Èg hugsa med mèr ad èg myndi frekar làta skjòta mig heldur en ad fara uppì bílinn med thessum óthverrum og oskra thví ennthá haerra à fólkid í kring. Thà kallar madurinn sem heldur í Ingibjorgu à mig ad hann lemji hana ef èg thegi ekki en èg tòk thad ekki í mál ad their myndu taka okkur uppí bílinn, og svipurinn à Ingibjorgu sagdi mèr allt sem segja thurfti um thad ad hún myndi berjast fram í raudann daudann frekar en ad làta undan. Ennthà haerra oskrudum vid og veifudum hondunum til ad stoppa bílana, og loksins var eins og their gaefust upp, urdu hraeddir, tóku veskin okkar, hoppudu uppí bílinn og brunudu í burtu!

Ekki nàdum vid bílnúmerinu thvì thetta var stolinn nýr númeralaus bíll. Til allrar hamingju vorum vid heilar à hùfi, smà skelkadar en à lìfi! Ingibjorg var adeins óheppnari en èg thvì hún tapadi símanum, myndavélinni, málningardótinu sínu og bádum kortunum sínum. Thví midur eru thví engar myndir til frà sept-nóv... sorry! ég var bara med eitt kort, converse skóna mína og nýja mangó veskid mitt...

en eins og èg sagdi thà erum vid á lífi, hressar og kátar og fórum til Cartagena í Kólumbíu daginn eftir med bros á vor og svooo gladar med thad ad vera heilar á húfi! Svona hlutir geta gerst alls stadar (nema kannski á klakanum), og thetta var doldid okkur ad kenna ad labba tharna ad kvoldi til aleinar... en thad sem fór mest í taugarnar á mér var ad enginn stoppadi eda hjálpadi okkur! í 10 metra fjarlaegd var meira ad segja oryggisvordur ad passa leikvanginn og hann spurdi okkur ekki einu sinni hvort thad vaeri í lagi med okkur eftir ad raeningjarnir fóru!

en svona til ad ròa ykkur heima thà erum vid heilar à hùfi og forum allt í leigubíl eftir ad sólin sest. thad var roooooooosalega gaman í Cartagena og mun naesta blogg vera tileinkad theirri ferd...

thad er svo gaman ad vera til... hakunamatata!

veskjalausu ekvadorarnir

Hey... var ad fá nokkrar myndir í hús og ef thid vorud búin ad gleyma hvernig vid lítum út.. thá er thad eitthvad á thessa leid...

Myndirnar eru med ollu {ologlegar og stolnar frá David Smith, Ástrala nokkrum sem er vinur okkar. Thessar eru frá Mama Negra í Latacunga fyrir tveimur vikum:




Manni, Bobby og ástralinn:

Lafan, loggurnar og Chino frá Latacunga:

Annars er forinni heitid til Cartagena, Kólumbíu á morgun klukkan 20:30... Sandalar og ermalausir bolir! Bobby, reyna ad halda bikiníinu í skefjum múahahahahaha

Kvedjur heim ad fróni,

Ekvadorarnir

Ef ég aetti fleiri stundir fleiri mínútur...

Ohhh hvad thetta lídur alltof hratt... Litla krúttid sem kom til okkar á munadarleysingjaheimilid á fimmtudaginn, thá 11 daga gamall, er ordinn 15 daga gamall, farinn ad halda hofdi og allt! Litla rúsínan hún Yahaira sem kom til okkar frá fanglesinu fyrir stuttu er farin ad labba og thad er einungis um mánudur í heimfor!!!

En eins og thid takid kannksi eftir kemst ekkert annad ad en litlu krílin hjá mér, ekkert smá gaman ad vera mamma svona hálfan daginn hehe...

En á fimmtudaginn erum vid ad fara hingad: Cartagena í Kólumbíu

en thad er vonandi ad flugvélin lendi ekki eins og thessi hérna sem fór útaf flugbrautinni í Quito í sídustu viku:

en vid stefnum á heimkomu á sunnudagskvoldid!
Farin í raektina
Lofus Mágicos

saelar, long time no blog...

veit èg er bùin ad vera mjog ódugleg ad henda inn faerslum frá aevintýrum okkar bobby. perdoname porfa. en thad er bara búid ad vera svooo mikid ad gerast hjà okkur bakkabraedrum, spaenskuskòli, vinna, ferdalog, hitta skemmtilegt fòlk og sìdast en ekki sìst ad hitta hina týndu ekvadorsku fjolskyldu mìna!! En hana fann èg uppá eigin spýtur um helgina thegar vid skelltum okkur til Latacunga á hátíd sem nefnist La Mama Negra. Hùn fellst í thví ad heidra La Mama Negra sem á ad passa upp á ad ekki komi annad eldgos yfir baeinn og eydileggi hann eins og eldfjallid Cotopaxi hefur gert 2x. Alls konar fígùrur marsera um baeinn med alls kynd heimablondud vín og annan òthverra og hella thví uppí áhorfendur- frà 11 ad morgni til 17 ad degi til. Svo er dansad fram á rauda nótt fyrir thá sem ekki fengu nóg. Audvitad var thetta allt fest á vídjófilmu og verdur haldid feitt vídjokvold thegar heim er komid :)

En af fjolskyldunni minni er allt fínt ad frétta, litlu systur mínar eru ordnar háffullordnar konur og sú yngsta segist adeins muna eftir mér.. Svoooo gaman ad hitta thaer eftir um 9 ár! Drò audvitad Bobby med mèr svo thetta yrdi nú ekki vandraedalegt og stód hún sig alveg med prýdi. Takk takk loca!

Annars gengur allt eins og í sogu í vinnunni, litlu krílin eru bara saet, og eru ad koma nokkur ný í naestu viku sem eru ekki ordin eins mánadar gomul. Í dag thurfti reyndar ad kalla á laekni og senda eina á sjúkrahús thví ad hún (Sofia heitir hún og er 9 mánada) faeddist med of stórt hjarta og var komin med hita og var med órádi. Ég var send ad maela hjartslátt og blódthrýsting med einhverjum voda flottum graejum og tókst mér thad alveg ágaetlega, enda var mèr sagt ad gjora svo vel ad missa ekki taekid thví thad kostadi meira en bílinn fyrir utan!

Er mikid ad spá í ad taka eitt krútt med mér heim... haha thà fengi mamma loksins barnabarnid sitt :) Nei... smá grín í mér, en thad verdur erfitt ad fara frà thessum skaerulidum...

jaeja, nóg af dagdraumum, himinn og haf eru ad farast hérna fyrir utan thad er svo mikil rigning og ennthà meiri eldingar! farin ad leita mèr ad leigara og gíra mig upp í raektina!

og p.s. hvad thýdir thad ef ad manni dreymir jardskjálfta?

Saludos, Olafa